Dans le folklore roumain, Ileana Cosânzeana est le concept originel de la beauté féminine, la plus belle des fées. Elle personnifie la beauté, la jeunesse et l'âme angélique.

Être humain, Ileana est une belle princesse enlevée par le Zmeu (être fantastique apparenté au dragon), qui l'enferme dans son château en attendant qu'elle cède à sa demande en mariage. Elle est sauvée par Făt-Frumos, figure du prince charmant. Făt-Frumos est mis à l'épreuve de nombreuses fois alors qu'il accourt vers Ileana Cosânzeana. Enfin, il combat le Zmeu, le vainc et libère Ileana Cosânzeana.

Le scenario du spectacle est créé sur la base de la légende avec des motifs modernisés (musique et danse) et entrelacé avec une autre légende, celle du Mărțișor (tradition transmise depuis des temps anciens pour célébrer le début du printemps).

La danse devient le principal moyen de communication, compréhension et retrouvaille de la paix entre les personnages du spectacle.